Theofilos D. Frangopoulos

Nachweise

Person

• Name in Muttersprache
  Θεόφιλος Δ. Φραγκόπουλος
• Vorname
  Theofilos D.
• Familienname
  Frangopoulos
• Geschlecht
  männlich
• Land der Staatsangehörigkeit
  Griechenland
• Geburtsdatum
  1923
• Geburtsort
  Athen
• Sterbedatum
  1998

Familie: Vater

Familie: Mutter

Familie: Lebenspartner*in

Familie: Kinder

Ausbildung und beruflicher Werdegang

• Besuchte Bildungseinrichtung

  • • Einrichtung
      Universität Athen
    • Startzeitpunkt
      1940
    • Endzeitpunkt
      1944
    • Fach (Abschluss)
      Jura

• Beruf

  • Beruf
    Schriftsteller, Übersetzer

Mobilität und Netzwerke

• Wirkungsstätte
  Athen
• Mitgliedschaft
  Verband griechischer Schriftsteller
• Soziales und berufliches Netzwerk
  Diogenis (Verlag), Dodoni (Verlag)

Übersetzungspraxis

• Sprachkenntnisse
  Deutsch, Englisch
• Übersetzungsrichtung
  Deutsch-Griechisch
• Übersetzungen aus weiteren Sprachen
  Englisch
• Anzahl publizierter Übersetzungen
  10
• Übersetzungstätigkeit veranlasst durch
  persönliches Interesse, Auftrag durch Verleger*in(nen)
• Themenbereich(e) der Übersetzung(en)
  Literatur
• Weitere beteiligte Personen
  Heinrich Böll, Rainer Maria Rilke, Günter Grass, Friedrich Schiller, Jiannis Ikonomidis, Vassilis Rotas

Sichtbarkeit der Übersetzungstätigkeit

• Erwähnung des/der Übersetzer*in in übersetzten Büchern
  Ja

• [Förderung]

  • • [Institutione(n)]
      DAAD
    • [Zeitanfang]
      1985
  • • [Institutione(n)]
      Ford-Stiftung